Covid-19

  • Oggi siamo tutti guerrieri. Guerrieri immobili ma con potenti armi. Le nostre emozioni riescono ad andare oltre una semplice mascherina. Sensazioni e ricordi risiedono in noi e nulla potrà fermarle. Portiamo con noi momenti indimenticabili, vibrazioni che solo noi conosciamo. Non sarà questo momento complicato a fermarle o portarcele via. Aggrappiamoci ai ricordi, alle meraviglie della natura che ci aspettano e che nel frattempo si stanno preparando per il nostro ritorno. Facciamo tesoro di questa battaglia personale che ci permette di riflettere. Tratteniamoci per poi esplodere all’esterno in un tripudio di emozioni. Facciamo tesoro di questo momento per il futuro.

  • / Today we are all warriors. Warriors immobile but with powerful weapons. Our emotions manage to go beyond a simple mask. Sensations and memories reside in us and nothing can stop them. We bring with us unforgettable moments, vibrations that only we know. It will not be this complicated moment to stop or take them away. Let's cling to the memories, the wonders of nature that await us and that in the meantime are preparing for our return. We treasure this personal battle that allows us to reflect. Let's restrain ourselves and then explode outside in a riot of emotions. We treasure this moment for the future.