KOPERNYK 200 years of history

  • KOPERNYK 100 years of history
  • 117 m² KOPERNYK apartment found a place in the one-hundred-year-old Austrian building, with almost four-meter ceilings, in the city center. This is a memorial to the architecture of Lviv in 1908-1909. The living room, two bedrooms and two bathrooms with a washing machine are combined with a kitchen and a corridor.
    The highlight of this design is the authenticity that frames the present. Ceilings with stucco, Austrian wooden doors, windows, parquet, decorative plate for the outlet, which included an old dustbin. Each room has a vintage and it is tightly interlaced with matte even facades of furniture, modern technology and lighting.
    The older couple will stay living there permanently. They are creative people. They have a collection of paintings by Ukrainian impressionists. Therefore, the apartment will be at the same time a place of exposure and storage of canvases. In addition, the owner is also an artist, paints oil paintings. Several times a year a daughter arrives with her husband and two children living in London. Therefore, this apartment should be comfortable for everyone and everyone.
    --------------------
    117 м² апартаменти KOPERNYK знайшли собі місце у двохсотлітній австрійській будівлі, з майже чотириметровими стелями, в центра міста. Це пам’ятка архітектури Львова 1908-1909 рр. Вітальня, дві спальні та два санвузли з пральнею поєднані між собою кухнею та коридором. 
    Родзинка цього дизайну в автентичності, яку обрамлює сучасність. Стелі з ліпниною, австрійські дерев’яні двері, вікна, паркет, декоративна пластина для розетки, в яку вмикався старий пилосмок. В кожній кімнаті є вінтаж і він туго переплетений із матовими рівними фасадами меблів, сучасною технікою й освітленням.
    Тут постійно проживатиме старша подружня пара. Вони – творчі люди. Мають колекцію картин українських імпресіоністів. Тому, квартира буде водночас місцем експозиції та зберігання полотен. До того ж, господар теж художник, малює олійними фарбами. До них декілька разів на рік приїздить дочка з чоловіком та двома дітками, які мешкають в Лондоні. Тому, у цій квартирі має бути зручно всім і кожному.