Portfolio in 4 Volumes. Conceptual&Editorial design.

  • RESUMEN
     
    “Con Doble Ele” es un portfolio que se divide en 4 tomos con diferentes temáticas: fotografía, ilustración, diseño, tipografía. Es una muestra de todos los proyectos realizados a lo largo de mi carrera profesional con un factor diferenciador, que además de mostrar mis trabajos habla de mi como persona, explica historias, experiencias y vivencias que me han hecho ser quién soy, muestra mi crecimiento personal. De modo que todo aquel que lo lea puede conocerme como persona además de como profesional, porque al fin y al cabo todos trabajamos con personas. El concepto “Con Doble Ele”, viene dado por mi apellido “Llerda” un apellido poco común, que la mayoría de gente no sabe como escribir, de forma que adapté la costumbre de adelantarme cuando lo digo a otras personas, y decir: Laura Llerda... Con doble ele.
     
     
     
    SUMMARY

    "With Double L" is a creative portfolio which is divided into 4 volumes with different themes: photography, illustration, design, typography. It is a sample of all projects throughout my career with a differentiating factor, in addition to show my work speaks for me as a person, explains stories, experiences and feelings that have made me who I am, shows my personal growth. So anyone who reads it know me as a person as well as professional, because after all, we all work with people. The "Double L" concept is given by my surname "Llerda" a weird surname, most people do not know how to write it, so I adapted the habit of overtake when I say it to other people, so I say, Laura Llerda... With double L.
     
     
  •  
     
    DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
     
    Estructura
    En los 4 volúmenes hay el mismo número de capítulos, y el mismo número de páginas, de modo que todo sigue la misma estructura, puesto que todas los 4 tomos o temas son igual de importantes para mi, de este modo se puede ver reflejado. Todos los contenidos son de realización propia a lo largo de los años, y todos los textos se han creado exclusivamente para este proyecto.
     
    Potenciación del concepto
    Para seguir representándo el concepto del proyecto, he aplicado como títulos de los capítulos palabras que empiezan con doble ele, de este modo se refuerza la idea. Estas palabras tienen un significado, al igual que los títulos de todas las historias se han pensado anteriormente y se pueden ver reflejados en los textos su significado. Una vez hemos reflejado el concepto en el título y en los títulos de capítulo, como reforzarlo también en las páginas interiores? Dando énfasis a todas las “LL” que aparecen a lo largo de los 4 tomos, y de este modo se consigue que el lector también consiga recordar como se escribe correctamente mi apellido. Las cubiertas, además de mostrar el título del libro, también representan mediante formas geométricas la letra L. Se ha aplicado el mismo diseño en la portada y contraportada para reforzar el concepto de que es “con doble ele” y se ha aplicado de forma simétrica para que ambas se unan en el lomo del libro, representando la dualidad de que mi apellido nunca me ha gustado pero forma parte de mi. Para darle todavía más valor al concepto, se ha representando también esta Doble Ele en el packaging que contiene los 4 tomos. Aplicando la misma forma de L que en las portadas, y además dejando el espacio justo para que haga contraste el negro del packaging con el blanco de los tomos, de modo que quede espacio para ver el título de los libros. La retícula es modular, ya que permite una gran flexibilidad y muchas posibilidades para realizar diferentes composiciones con los módulos. Se ha aplicado la retícula base teniendo en cuenta el tipo de letra que se aplica, así como el interlineado, a partir de esto se ajustaron los márgenes y posteriormente se crearon las columnas, puesto que crearon 6 divisiones horizontales a través de la rejilla base, se decidió crear 6 divisiones verticales, para facilitar la creación de composiciones simétricas.
     
    Tipografía
    Apliqué dos tipografías, la Brandon Grotesque, la cual se utiliza para títulos o subtítulos. Esta es una tipografía sans serif geométrica, la cúal me gusta mucho por sus formas y cantos redondeados. Siempre me han gustado mucho estas tipografías, por lo que pienso que me representan muy bien en mi portfolio. Para generar contraste, en los bloques de texto quería utilizar una tipografía con serif, en este caso la Times Regular, además esta encaja mejor con mi concepto y los tipos de texto que iba a aplicar en los libros, puesto que son textos algo poéticos.
     
    Maquetación / Retícula
    He aplicado en todos los textos una alineación a la izquierda sin justificar tratando de imitar el estilo de maquetación de textos de los libros de poesía, buscaba esa estructura alineada a la izquierda y que marca las diferentes estrofas de los poemas (pese a que mis textos no sean poesía, buscan imitarla de cierta manera). La numeración de las páginas se aplican en los laterales en lugar de en la parte inferior de las páginas, para romper un poco con la estructura clásica de la maquetación, de este modo obtenía un punto diferenciador en la composición, además de generar una simetría en las páginas, puesto que siempre se aplica en los lados opuestos. En cuanto a los márgenes de la retícula, decidí aplicar márgenes ternarios, para obtener una buena legibilidad, márgenes anchos que permitieran al lector descansar la vista y que los contenidos destaquen en las páginas, así como que el lector focalizara en el texto, manteniendo grandes espacios en blanco para que el texto respire y que la composición fuera proporcional.
     
     
     

     
  •  
     
     
     
     
     
     
     
    PROJECT DESCRIPTION

    Structure
    In the 4 volumes there are the same number of chapters, and the same number of pages, so that everything follows the same structure, since all 4 volumes or issues are equally important to me, so you can see reflected. All contents are home to over the years realization, and all texts have been created exclusively for this project.

    Potentiation of the concept
    To follow I represent the concept of the project, I applied as chapter headings words beginning with double ele, thus reinforcing the idea. These words have meaning, like the titles of all the stories have been previously thought and can be seen reflected in the texts their meaning. Once we have the concept reflected in the title and chapter titles, as well as strengthen it on the inside pages? Emphasizing all the "LL" appearing along the 4 volumes, and thus ensures that the reader will also get to remember how to write my name correctly. The covers, in addition to showing the book title, also represented by the letter L. geometric shapes has been applied the same design on the front and back to reinforce the concept that is "double ele" and applied symmetrically to join both the spine of the book, representing the duality that my name has never liked but part of me. To still give more value to the concept, it is also representing this Double Ele on the packaging containing the 4 volumes. Applying the same L-shaped in the front, and also leaving just enough space for the contrasting black packaging with white Tomes, so that there is space to see the title of the books. The reticle is modular because it allows great flexibility and many possibilities for different compositions with modules. Has been applied grid basis taking into account the font that is applied, and the line spacing, from this margins were adjusted and then the columns were created, since they created 6 horizontal divisions through the base grid, it was decided to create 6 vertical divisions to facilitate the creation of symmetrical compositions.

    Typography
    I apply two typefaces, Brandon Grotesque, which is used for titles or subtitles. This is a geometric sans serif typeface, which I like much by its forms and rounded edges. I have always liked these fonts, so I think I represent very well in my portfolio. To generate contrast, in the text blocks I wanted to use a font with serifs, in this case the Times Regular, well this fits better with my concept and types of text that would apply in the books, because they are texts something poetic.

    Layout / Reticle
    I applied in all text alignment left without justify trying to imitate the style layout of text books of poetry, sought the structure aligned to the left and mark the different stanzas of poetry (although my texts are not poetry, seek to imitate in some way). The numbering of the pages are applied to the sides rather than at the bottom of the pages, to break a bit with the classic structure of the layout thus obtained a differentiating point in the composition, in addition to generating a symmetry in pages, since it is always applied on opposite sides. As for the margins of the grid, I decided to apply ternary margins, for good readability, wide margins that allow the reader to rest your eyes and that the contents stand out on the pages, and that will focus reader in the text, keeping large blanks for the text to breathe and that the composition was proportional.